Bláznivá komedie z divadelního prostředí, která zaručeně pobaví.
Libreto a texty písní: Peter Sham
Hudba: Brad Carroll
Český překlad: Petr Palouš
Texty písní: František Zacharník, Jan Kříž
Podle divadelní hry Kena Ludwiga - Tenor na roztrhání
Orchestrace: Chris Walker
Původní hudební supervizor: Paul Gemignani
Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura z. s., Krátkého 1, Praha 9.
Děj muzikálu nás přenese do roku 1934, kdy se v operním domě v americkém Clevelandu chystá velkolepé představení Verdiho Otella. V hlavní roli má účinkovat světově uznávaný tenor Tito Merelli a všichni netrpělivě očekávají jeho příjezd. Ten má ovšem jiné starosti a ředitel divadla začne hledat záskok. Komedie půvabně, s nadhledem a především s nadsázkou obnažuje divadelní prostředí, operní fazónu a výstřední svět celebrit. Muzikál zkomponoval Brad Caroll na libreto a texty písní Petera Shama podle původní hry Kena Ludwiga. Hra získala třikrát Tony Awards a čtyřikrát Drama Desk Awards.
Uvádíme v původním českém překladu Petra Palouše a Františka Zacharníka a po speciální dohodě se Stage Rights www.stagerights.com.
Partner představení:
| Libreto a texty písní: | PETR SHAM |
| Hudba: | BRAD CARROLL |
| Překlad: | PETR PALOUŠ |
| Texty písní: | FRANIŠEK ZACHARNÍK JAN KŘÍŽ |
| Režie: | OLDŘICH KŘÍŽ |
| Hudební nastudování: | JIŘÍ PETRDLÍK |
| Dirigent: | JIŘÍ PETRDLÍK |
| Scénografie: | DANIEL DVOŘÁK |
| Kostýmy: | ROMAN ŠOLC |
| Choreografie: | PETRA PARVONIČOVÁ |
| Sbormistr: | MARTIN BUCHTA ANNA POZIDIS |
| Dramaturgie: | LENKA DANDOVÁ |
| Asistent režie: | ŠÁRKA BRODACZOVÁ |
| Asistent dirigenta: | ANNA POZIDIS |
| Asistent choreografa: | RORY PAUL FERGUSON |
| Dramaturgická spolupráce: | JAN KŘÍŽ |
| Hudební příprava: | MAXIM BIRIUCOV KAROL KEVICKÝ |
| Inspice: | MARIAN MIČJAR |
| Nápověda: | ALENA MIRJAM REŽNÁ |
| Foto: | KAREL KAŠÁK |
Divadlo: Šaldovo divadlo
Délka představení: 2:45
Počet přestávek: 1
Čas přestávky: 20:25
Premiéra: 18.12.2021
| Max Garber: | JAN KŘÍŽ LUKÁŠ RANDÁK |
| Henry Saunders: | MARTIN POLÁCH |
| Maggie Saunders: | NIKOLA ĎURICOVÁ |
| Tito Merelli: | TITUSZ TÓBISZ |
| Diana Divane: | LIANA SASS |
| Maria Merelli: | MARIE KŘÍŽOVÁ |
| Anna 1: | BLANKA ČERNÁ ZUZANA MAXOVÁ PECOVÁ |
| Anna 2: | VĚRA POLÁCHOVÁ KAVANOVÁ |
| Anna 3: | PETRA VONDROVÁ |
| Bernie Guter: | OLDŘICH KŘÍŽ MARIAN MIČJAR |
| Mickey: | PAVEL HEJL |
| Joe : | RADEK BERAN |
| Fotograf: | JAKUB MAKAROVIČ |
| Reportérka 1: | VERONIKA MIČJAROVÁ |
| Reportérka 2: | ZUZANA MAXOVÁ PECOVÁ |
| Starosta: | BOŘIVOJ SHEJBAL |
| Portýr : | JIŘÍ BARTOLOMĚJ STURZ |
| Účinkuje: | ORCHESTR DFXŠ SBOR DFXŠ BALET DFXŠ |
